ForeclosureGate : l'ampleur du désastre expliquée

Une vidéo pédagogique sur le Foreclosuregate. Enfin, je veux dire, parodique, mais pour une fois bien faite...

-------

 
"My Balance sheet is fucked !"

----------

A ce sujet, peut être un lecteur peut il m'aider ? Il se trouve que si, comme tout le monde, j'ai dû voir une cinquantaine de ces parodies, de qualité variable, je n'ai pas vu l'original de cette scène culte (en VF, ou sous-titrée en anglais - Mon allemand est rouillé, même si j'arrive à distinguer "das krieg ist verloren" et "kugel in dem kopf" ...). Et via google, je ne trouve que des parodies... Si quelqu'un a un lien vers l'orginal, il sera éternellement remercié.

----------

Comments

[Rédigé par : Jean-Michel Bélouve]

Il s'agit d'un extrait du film "la Chute", d'Olivier Hirschbiegel, et la scène originale qui a servi de support au pastiche peut être visionnée ici:

http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=18374016&cfilm=58349.html

[Rédigé par : Jean-Michel Bélouve]

Si vous voulez voir la scène dite "du bunker" du film "La Chute" en français, plutôt que celle présentée ci-dessus en allemand sous-titré français, c'est sur Youtube
http://www.youtube.com/watch?v=1cSVUHkObUg
Je préfère de beaucoup l'original à la traduction !

[Rédigé par : BlueMan]

En complément sur le foreclosuregate, ne manquez surtout pas :

http://www.blueman.name/Des_Videos_Remarquables.php?NumVideo=2343

http://www.blueman.name/Des_Videos_Remarquables.php?NumVideo=1952